Precision in Sound - page 2

ielu moich znajomych
audiofilów, zwłaszcza ci
(choć nie tylko), którzy sami
lubią coś sobie zbudować,
potrafi na pierwszy rzut oka rozpoznać
zastosowane w kolumnach przetworniki
i rzucić jakimś, pozornie niemożliwym
do zapamiętania symbolem w stylu:
12MxyUI16a, wersja s. Ja z kolei nigdy
nie ukrywałem, że dla mnie najważniejsze
jest brzmienie, inaczej rzecz ujmując
– to, na jak bliski kontakt z ukochaną
muzyką pozwala mi dany sprzęt. Środki,
za pomocą których uzyskano takie efekty
soniczne, są dla mnie trochę mniej ważne.
To zapewne z tego powodu rozpoznaję
zaledwie niewielką liczbę przetworników
stosowanych w kolumnach. Jednym
z nielicznych, które rozpoznam zawsze,
mimo iż stosowany jest nad wyraz rzadko,
jest przetwornik Mangera. Tej 9-ramien-
nej gwiazdy na froncie Manger Sound
Transducer po prostu nie sposób pomylić
z jakimkolwiek innym produktem – o ile
wiem, nie ma takiego drugiego. W dużej
mierze zapewne dlatego, że przez lata
był to produkt chroniony patentami.
Niemiecki inżynier, Josef W. Manger,
w latach 60. XX wieku uznał, że dostępne
na rynku przetworniki nie spełniają jego
oczekiwań, gdyż wprowadzają pewne
zniekształcenia do reprodukowanego
dźwięku, które wynikają z takiej, a nie
innej ich konstrukcji. To przez owe
zniekształcenia każda osoba o choćby
przyzwoitym słuchu bez trudu odróż-
niała brzmienie grającego instrumentu
od jego reprodukcji dostarczanej przez
dowolny głośnik. Opracował więc własny
przetwornik, inny niż wszystkie, który
miał być pozbawiony wad poprzedników.
Zdecydowana większość przetworników
wówczas, ale i dziś, to głośniki tłokowe,
w których membrana porusza się do
przodu i do tyłu. Przetwornik Mangera to
po pierwsze głośnik szerokopasmowy, po
drugie jest zupełnie płaski, a po trzecie
fala rozchodzi się tu podobnie jak fala
w wodzie, gdy wrzucimy do niej kamyk
– od środka do zewnątrz wyginającej się
stosownie membrany. Owa 9-ramienna
gwiazda to de facto element, który tę
rozchodzącą się od środka głośnika
falę ma w odpowiedni sposób tłumić.
Przetwornik ten jest w stanie odtwo-
rzyć pasmo od 80Hz do 40kHz! Pan
DETALE
PRODUKT
Manger MSS Z1
RODZAJ
Kolumny
podstawkowe
CENA
23.000 zł (para)
WYMIARY
(SxWxG)
270x534x364 mm
WAGA
26 kg
NAJWAŻNIEJSZE
CECHY
•Typ kolumny:
dwudrożna,
pasywna
•Impedancja: 4Ω
•Pasmo
przenoszenia:
40Hz–40kHz
•Punkt podziału
zwrotnicy: 360Hz
•MAX SPL: 106dB
w szczycie
•Przetworniki:
Manger Sound
Transducer, pasmo
przenoszenia
80Hz–40kHz, czas
narastania 13µs;
8’’ (200mm)
produkowany
na specjalne
zamówienie
z membraną
kanapkową
z włókien
węglowych
i papieru z 42mm
cewką
•Typ obudowy:
zamknięta
•Złącza: podwójne
WBT nextgenTM Cu
•Wykończenie:
matowe
w dowolnym kolorze
z palety RAL,
Nextel, fornir, lub
na wysoki połysk
DYSTRYBUCJA
Club CD
ccd.pl
MangerMSSZ1
Niemiecka firmaManger obchodzi w tym roku 45-lecie swojego istnienia. Z tej okazji
postanowiła odświeżyć nieco ofertę, ale takżemocniej zaistnieć w świadomości audiofilów.
Dzięki temu do testu otrzymaliśmy jedną z nowości wofercieMangera, monitory Z1
W
Manger opatentował i wprowadził swoje
rozwiązanie na rynek w 1969 roku –
więc w 2014 roku minęło dokładnie 45
lat od tej daty. Na początku lat 90. XX
wieku firmę przejęła córka założyciela, dr
Daniela Manger, która, podobnie jak jej
ojciec, jest dyplomowanym inżynierem.
Firma funkcjonuje nieprzerwanie, acz to
właśnie z okazji wspomnianej rocznicy
istnienia firmy stworzono kilka nowych
modeli kolumn, nową stronę internetową
i rozbudowano sieć dystrybutorów. Na
szczęście dla polskich miłośników dobre-
go brzmienia jednym z nich została do-
brze znana Czytelnikom HFC (i nie tylko)
firma ccd.pl pana Marka Koszura. Dzięki
temu miałem już okazję testować kolum-
ny podłogowe oznaczone symbolem P1,
a teraz do testu trafiły monitory Z1.
Kolumny podstawkowe Z1 są pod
wieloma względami podobne do
testowanych przeze mnie wcześniej
podłogówek. Po pierwsze to kolumny
w obudowie zamkniętej. Po drugie,
są to kolumny dwudrożne. 8-calowy,
200mm, produkowany na specjalne
zamówienie przetwornik z membraną
kanapkową z warstwami z włókien
węglowych i papieru odtwarza pasmo
do 360Hz. Drugi, również 8-calowy
przetwornik Manger Sound Transducer
odtwarza pasmo powyżej, wg produ-
centa aż do 40kHz. Co te informacje
nam mówią? Przede wszystkim, że
powinny to być niezwykle spójnie
grające kolumny. Tu podział pasma
między dwa głośniki następuje już
przy 360Hz, czyli grubo poniżej tej
części średnicy, gdzie ludzki słuch jest
najwrażliwszy. Ja bardzo lubię kolumny
z pojedynczym głośnikiem szeroko-
pasmowym. Oczywiście pojedynczy
głośnik oznacza pewne ograniczenia
na skrajach pasma, ale zapewnia
spójność brzmienia, jakiej właściwie
żadna zwrotnica zszywająca pasma
kilku głośników zapewnić nie może.
Wracając do samych kolumn – obu-
dowa ma dość specyficzne proporcje,
jako że jej szerokość jest nieznacznie
większa niż głębokość – optycznie pre-
zentuje się to ciekawie. Jak na kolumny
podstawkowe, Z1 są dość spore – ich
wysokość to ponad 53cm, ale przecież
gdzieś te dwa 8-calowe głośniki
musiały się zmieścić. Natomiast jak na
RECENZJA
MANGER MSS Z1
KOLUMNY PODSTAWKOWE
HOME CINEMA
|
HI-FI CHOICE
67
1 3,4,5
Powered by FlippingBook